-
1 памятники культуры
1) General subject: (какой-л.) cultural artefacts2) Psychology: cultural conservationУниверсальный русско-английский словарь > памятники культуры
-
2 памятники культуры
ngener. tesori culturali -
3 памятники культуры
мәдениет ескерткіштеріРусско-казахский терминологический словарь "Философия и политология" > памятники культуры
-
4 памятники (какой-л.) культуры
General subject: cultural artefactsУниверсальный русско-английский словарь > памятники (какой-л.) культуры
-
5 памятники истории и культуры
Универсальный русско-английский словарь > памятники истории и культуры
-
6 памятники материальной культуры
Универсальный русско-английский словарь > памятники материальной культуры
-
7 памятники античной культуры
nUniversale dizionario russo-italiano > памятники античной культуры
-
8 отставание в области культуры
Русско-английский большой базовый словарь > отставание в области культуры
-
9 форум по вопросам культуры
Русско-английский военно-политический словарь > форум по вопросам культуры
-
10 приспособление к условиям разведения в культуре
Русско-английский научный словарь > приспособление к условиям разведения в культуре
-
11 Научное издание
adjgener. Livre scientifique (Издание, содержащее результаты теоретических и (или) экспериментальных исследований, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы) -
12 сохранить
qorumaq, saqlamaq, saqlap qalmaqсохранить памятники культуры - medeniyet yadikârlıqlarını qorumaqсохранить здоровье - sağlıqnı saqlamaq -
13 сохранить
къорумакъ, сакъламакъ, сакълап къалмакъсохранить памятники культуры - медениет ядикярлыкъларыны къорумакъсохранить здоровье - сагълыкъны сакъламакъ -
14 научное издание
научное издание
Издание, содержащее результаты теоретических и (или) экспериментальных исследований, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > научное издание
-
15 научное издание
научное издание
Издание, содержащее результаты теоретических и (или) экспериментальных исследований, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > научное издание
-
16 научное издание
научное издание
Издание, содержащее результаты теоретических и (или) экспериментальных исследований, а также научно подготовленные к публикации памятники культуры и исторические документы.
[ГОСТ 7.60-2003]Тематики
- издания, основные виды и элементы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > научное издание
-
17 означать
означить1) см. Обозначать, обозначить;2) визначати, значити. Что это -чает? - що це значить (визначає)? Зелёный цвет -чает надежду - зелений колір визначає надію. Срв. Значить;3) показувати, виявляти що, свідчити про що. Все эти памятники -чают высокий уровень культуры - всі ці пам'ятки свідчать про високий рівень культури (виявляють високий рівень культури). Означенный -1) см. Обозначенный (Обозначать);2) (упомянутый) згаданий, названий, наведений, зазначений.* * *несов.; сов. - озн`ачить1) см. обозначать2) (несов.: иметь смысл, значение) означа́ти; ( значить) зна́чити -
18 памятник
1. м прям., перен.һәйкәл2. мнадгробиеташ, һәйкәл3. мсохранившийся предмет культуры прошлогоҡомартҡы -
19 центр города исторический
центр города исторический
Территория, на которой возник и развивался городской центр и где находятся памятники архитектуры и культуры
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- город, населенный пункт
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > центр города исторический
-
20 охраняемые ценности
охраняемые ценности
Являющиеся объектом охраны составные части (или фрагменты) техногенной инфраструктуры, материалы, товары, деньги, ценные бумаги, документы, базы данных, памятники и произведения искусства и культуры, источники ресурсов, средства жизнеобеспечения населения.
[РД 25.03.001-2002]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > охраняемые ценности
- 1
- 2
См. также в других словарях:
памятники культуры — kultūros paminklas statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Žmogaus kultūros objektas, liudijantis svarbų istorinį ar visuomenės raidos aspektą. atitikmenys: angl. cultural monuments vok. Kulturdenkmal, n rus. памятники культуры … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Памятники культуры древнего Киото (в городах Киото — Памятники культуры древнего Киото (в городах Киото, Удзи и Оцу) Памятники культуры древнего Киото (в городах Киото, Удзи и Оцу)* Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities)** Всемирное наследие ЮНЕСКО Страна … Википедия
Памятники культуры древнего Киото (в городах Киото, Удзи и Оцу) — Памятники культуры древнего Киото (в городах Киото, Удзи и Оцу)* Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto, Uji and Otsu Cities)** Всемирное наследие ЮНЕСКО Страна … Википедия
Памятники культуры, разрушенные при незаконном строительстве — Частная фирма вырыла огромный подземный котлован в десятках метров от Красной площади и Кремля, а грунт вывозила тайно по ночам. Компания самовольно возводит три подземных этажа, а незаконная строительная деятельность грозит разрушением… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Памятники-символы — Содержание 1 Памятники символы 2 Примечания 3 Литература 4 … Википедия
Памятники Запорожья — Богатая событиями история города Запорожье оставила свои многочисленные следы. Природный памятник остров Хортица переплелся в истории с казацкой сечью, Днепр и плавни с переправой советских войск в октябре 1943 года в ходе Второй мировой войны.… … Википедия
Памятники Минска — Служебный список статей, созданный для координации работ по развитию темы. Данное предупреждение не устанавл … Википедия
Памятники Тольятти — Памятники Тольятти памятники истории и культуры, расположенные на территории городского округа Тольятти. Современная история Тольятти насчитывает всего полвека, поэтому при рассказе об архитектуре и памятниках города следует иметь в виду… … Википедия
Памятники Ленину — Памятники Владимиру Ильичу Ленину категория скульптурных произведений, ставших неотъемлемой частью советской традиции монументального искусства, один из символов Советской эпохи. С одной стороны, памятники создавались с целью… … Википедия
Памятники и памятные места Петрозаводска — Памятники, бюсты, мемориалы, памятные знаки, галереи, скульптуры, стелы, фонтаны, памятные доски и закладные камни города Петрозаводска объекты, сооружённые в городе Петрозаводске с целью увековечения людей, исторических событий, а также… … Википедия
Памятники В. И. Ленину — В. И. Ульянов (Ленин). 1920 год … Википедия